French translation for "barcelona convention"

convention de barcelone

Example Sentences:

	1.	The Barcelona Convention protects the Mediterranean Sea. La Convention de Barcelone fait de même pour la mer Méditerranée.
	2.	The objective was included in the ospar convention and in the revised barcelona convention. cet objectif figurait dans la convention ospar et dans la convention de barcelone révisée.
	3.	On behalf of parliament , i welcome a delegation of members of parliament from ten mediterranean states which are signatory to the barcelona convention. permettez-moi d'accueillir , au nom de l'institution , une délégation de députés de dix pays de la méditerranée signataires de la convention de barcelone.
	4.	In accordance with article 29 of the barcelona convention , a country must be party to the convention in order to sign up to any of the protocols. conformément à l’article 29 de la convention de barcelone , un pays doit être partie à la convention pour en signer un protocole.
	5.	The Regional Activity Centre for Specially Protected Areas (RAC/SPA) was established by the Contracting Parties to the Barcelona Convention in order to help the Mediterranean countries implement the 1995 Protocol. Le Centre des Activités Régionales pour les Aires Spécialement Protégées a été créé par les parties contractantes à la Convention de Barcelone afin d'aider les pays méditerranéens à mettre en œuvre le protocole de 1995.
	6.	In this connection , it should be mentioned that , in addition to the lisbon agreement dealt with here , there are also the helsinki convention , the bonn agreement and the barcelona convention. en relation avec cela , il convient de mentionner qu'outre l'accord de lisbonne dont il est question , il existe également la convention d'helsinki , l'accord de bonn et la convention de barcelone.
	7.	The eu has signed a group of agreements with individual member states and neighbouring third countries relating to the sea , including the helsinki convention , the bonn agreement , the barcelona convention and the so-called lisbon agreement. l'ue a signé avec les États membres et les pays tiers voisins un ensemble d'accords relatifs à la mer , notamment la convention d'helsinki , l'accord de bonn , la convention de barcelone et ce qu'il est convenu d'appeler l'accord de lisbonne.
	8.	Mr president , meda represents the practical implementation , the instrument of our euro-mediterranean policy , as defined following the barcelona convention in november 1995 , followed by a number of forums , particularly those in malta , naples and stuttgart. monsieur le président , meda constitue la mise en uvre concrète , l'outil de notre politique euroméditerranéenne défini à partir de la convention de barcelone en novembre 1995 , suivi de plusieurs forums , notamment ceux de malte , naples et stuttgart.
	9.	I must , therefore , support the community’s conclusion of this protocol on cooperation concerning combating pollution in the mediterranean sea , one of the protocols appended to the barcelona convention (a regionally-based initiative , to which 14 mediterranean countries have signed up). je dois par conséquent soutenir la conclusion par la communauté de ce protocole relatif à la coopération en matière de lutte contre la pollution de la méditerranée , l’un des protocoles adjoints à la convention de barcelone (une initiative régionale à laquelle ont adhéré 14 pays méditerranéens).
	10.	The Protocols are part of a wider international effort aimed at protecting the Mediterranean Sea, i.e. the MAP, a programme co-ordinated by UNEP the origins of which go back to the Barcelona Convention of 1976 for Protection against Pollution in the Mediterranean. Les protocoles s'inscrivent dans un effort international plus large visant à la protection de la Méditerranée, le Plan Action Méditerranée, coordonné par l'UNEP depuis la Convention de Barcelone de 1976 (relative à la protection de la Méditerranée contre la Pollution) Le protocole prévoit l'établissement d'une liste d'ASPIM.

Similar Words：

"barcelona (freddie mercury and montserrat caballé song)" French translation, "barcelona (parliament of catalonia constituency)" French translation, "barcelona 1992 olympic official commemorative medals" French translation, "barcelona cathedral" French translation, "barcelona chair" French translation, "barcelona convention and statute on freedom of transit" French translation, "barcelona dragons" French translation, "barcelona dragons (elf)" French translation, "barcelona en comú" French translation